II AUKCJA BIŻUTERII DAWNEJ I WSPÓŁCZESNEJ

26 LISTOPADA 2020

26 LISTOPADA 2020 (CZWARTEK), GODZ. 19:00

MIEJSCE AUKCJI: SALON BIŻUTERII EKSKLUZYWNEJ KAREA

WYSTAWA OBIEKTÓW: KAREA GEMSTONE SPACE, AL. SOLIDARNOŚCI 93, WARSZAWA
DATA WYSTAWY: 26.11-2020
PONIEDZIAŁEK-PIĄTEK: 12:00-19:00
SOBOTA: 12:00-14:00

ZLECENIE LICYTACJI:
paluch@karea.pl, tel.: +48 882 700 336
salon@artessia.pl, tel.:+48 665 705 563

We współpracy z:

OBIEKTY LICYTACJI

1 NASZYJNIK ART DÉCO

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

2 KOLCZYKI ART DÉCO

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

3 PIERŚCIONEK Z DIAMENTAMI

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

4 KOLCZYKI ART DÉCO – SPRZEDANE

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

5 NASZYJNIK ART DÉCO

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

6 BRANSOLETA ART DÉCO – SPRZEDANA

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

7 WISIOREK W FORMIE KŁÓDKI

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

8 WISIOREK MINIATURKA – IMBRYK

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

9 WISIOREK MINIATURKA – DZBANEK

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

10 WISIOREK MINIATURKA – TOALETKA

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

11 BRANSOLETKA Z MOTYWEM KWIATÓW

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

12 NASZYJNIK W FORMIE USKRZYDLONEGO SKARABEUSZA – SPRZEDANY

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

13 KOLCZYKI Z BRYLANTAMI

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

14 OBRĄCZKA MĘSKA

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

15 ZEGAREK DAMSKI NARĘCZNY

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

16 KOLCZYKI W FORMIE PSÓW – SPRZEDANE

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

17 WISIOREK W FORMIE KLUCZA

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

18 WISIOREK W FORMIE KOSTKI DO GRY

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

19 WISIOREK SECESYJNY

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

20 BROSZO-WISIOR W FORMIE KWIATU – SPRZEDANE

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

21 WISIOR W FORMIE TŁOKU PIECZĘTNEGO

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

22 PIERŚCIONEK ART DÉCO

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

23 KOLCZYKI W FORMIE MASEK

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

24 NASZYJNIK DEKOROWANY AKWAMARYNAMI

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

25 KOMPLET BIŻUTERII BIEDERMEIER

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

26 KOLCZYKI GIRLANDOWE

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

27 PIERŚCIONEK ZE SZMARAGDEM

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

28 KOMPLET BIŻUTERII: KOLCZYKI I BROSZO-WISIOR

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

29 BROSZA Z SZAFIREM

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

30 BRANSOLETA DEKOROWANA SZAFIRAMI – SPRZEDANA

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

31 KOLCZYKI Z SZAFIRAMI I DIAMENTAMI – SPRZEDANE

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

32 WISIOREK W KSZTAŁCIE DWÓCH SERC Z KOKARDĄ

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

33 BROSZA Z MOTYWEM KOKARDY

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

34 NASZYJNIK W TYPIE NEGLIGÉE – SPRZEDANY

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

35 BROSZA-KOKARDA

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

36 KLIPSY TRINITY DE CARTIER

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

37 OBRĄCZKA TRINITY DE CARTIER – SPRZEDANA

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

38 PODWÓJNY PIERŚCIONEK – OBRĄCZKA

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

39 PIERŚCIONEK Z BRYLANTAMI

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

40 BRANSOLETA SEGMENTOWA

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

41 KOLCZYKI PÓŁOKRĄGŁE

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

42 NASZYJNIK „MOON LIGHT”

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

43 NASZYJNIK W TYPIE NEGLIGÉE

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

44 WISIOREK EDWARDIAŃSKI

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

45 PIERŚCIONEK Z SZAFIREM – SPRZEDANY

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

46 BROSZA W FORMIE KOSZA KWIATÓW – SPRZEDANA

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

47 PIERŚCIONEK ART DÉCO

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

48 BROSZA W FORMIE KWIATU

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

49 KOLCZYKI Z RUBINAMI – SPRZEDANE

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

50 PIERŚCIONEK Z RUBINEM – SPRZEDANY

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

51 BRANSOLETA Z RUBINAMI I DIAMENTAMI

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

52 PIERŚCIONEK ART DÉCO

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

53 BROSZO-WISIOR

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

54 SYGNET MĘSKI – SPRZEDANY

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

55 BRANSOLETKA Z KAMEAMI

13 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

56 KOLCZYKI Z DIAMENTAMI

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

57 PIERŚCIONEK Z ROZETAMI DIAMENTOWYMI

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

58 PIERŚCIONEK Z TRZEMA DIAMENTAMI – SPRZEDANY

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

59 KOLCZYKI DIAMENTOWE

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

60 PIERŚCIONEK Z ROZETĄ HOLENDERSKĄ

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

61 KOLCZYKI KORALOWE

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

62 KOMPLET BIŻUTERII: KOLCZYKI I BROSZA

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

63 KOLCZYKI DIAMENTOWE W FORMIE KWIATU

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

64 PIERŚCIONEK ZARĘCZYNOWY

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

65 KOLCZYKI DIAMENTOWE

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

66 BROSZA Z OPALEM

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

67 BROSZA W FORMIE GAŁĄZKI KWIATOWEJ

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

68 WISIOREK Z AMETYSTEM – SPRZEDANY

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

69 WISIOR Z AMETYSTEM I PERŁAMI

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

70 BROSZA W FORMIE BUKIETU FIOŁKÓW – SPRZEDANA

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

71 KOLCZYKI „PRECELKI”

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

72 WISIOREK W FORMIE GWIAZDY

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

73 WISIOREK Z DIAMANTEM W FORMIE SERCA

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

74 OBRĄCZKA W TYPIE ETERNITY

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

75 KOLCZYKI BRYLANTOWE – SPRZEDANE

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

76 PIERŚCIONEK Z MOTYWEM SERCA

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

77 KOLCZYKI Z PERŁAMI I DIAMENTAMI

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

78 NASZYJNIK Z PEREŁ I DIAMENTÓW

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

79 ZEGAREK DAMSKI NARĘCZNY

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

80 ZEGAREK DAMSKI NARĘCZNY

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

81 TOREBKA BALOWA

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

82 PUDERNICZKA ZŁOTA

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

83 ZEGAREK DAMSKI KIESZONKOWY

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

84 ZEGAREK KIESZONKOWY

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

85 ZEGAREK KIESZONKOWY Z DEWIZKĄ

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

86 ZEGAREK MĘSKI NARĘCZNY

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

87 ZEGAREK DAMSKI NARĘCZNY

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

88 ZEGAREK BIŻUTERYJNY “HAPPY DIAMONDS”

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

89 ZEGAREK DAMSKI NARĘCZNY

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

90 ZEGAREK DAMSKI NARĘCZNY – SPRZEDANY

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

91 ZEGAREK MĘSKI NARĘCZNY

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

92 ZEGAREK DAMSKI NARĘCZNY

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

93 ZEGAREK MĘSKI NARĘCZNY

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

94 ZEGAREK MĘSKI NARĘCZNY

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

95 ZEGAREK NARĘCZNY DAMSKI

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

96 ZEGAREK DAMSKI NARĘCZNY

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

97 ZEGAREK DAMSKI NARĘCZNY

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

98 ZEGAREK DAMSKI NARĘCZNY – SPRZEDANY

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

99 ZEGAREK MĘSKI NARĘCZNY

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

100 ZEGAREK DAMSKI NARĘCZNY

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

101 SPINKI DO MANKIETÓW Z KRYSZTAŁÓW GÓRSKICH

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

102 SPINKI DO MANKIETÓW ART DÉCO

12 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

103 SPINKI DO MANKIETÓW DEKOROWANE EMALIĄ

5 listopada, 2020/Autor KAREA

104 SPINKI DO MANKIETÓW ZŁOTE

5 listopada, 2020/Autor Julia Majewska

ORGANIZATORZY LICYTACJI

KAREA Gemstone Space to marka, która powstała, żeby spełniać najskrytsze marzenia kobiet i mężczyzn poszukujących niepowtarzalnej biżuterii.

Oferujemy biżuterię antykwaryczną, począwszy od XIX wieku po okres międzywojenny, a także współczesne znane marki jubilerskie. Dla Państwa poszukujemy również najlepszej jakości diamentów, kamieni kolorowych, biżuterii do istniejących już kolekcji. W ofercie mamy także usługi jubilerskie: czyszczenie i renowacja biżuterii, projekty na zamówienie, projektowanie biżuterii w 3D.

Wyceny obiektów przeprowadza międzynarodowy ekspert diamentów, kamieni kolorowych, monet, pereł, surowych diamentów oraz wyrobów jubilerskich.

Skupiamy wokół siebie wykwalifikowanych specjalistów z wieloletnim doświadczeniem w zakresie biżuterii dawnej, których łączy pasja do sztuki i ciągły głód wiedzy, a także dbałość o najwyższe standardy obsługi klienta.

Współpracujemy z takimi organizacjami jak:

HRD Institute of Gemmology, Stowarzyszenie Rzeczoznawców Jubilerskich, Polskie Towarzystwo Gemmologiczne, Stowarzyszenie Historyków Sztuki, a także wydawnictwem branżowym „Zegarki&Biżuteria”.

Dom Aukcyjny i Salon Sztuki Artessia przekłada wiedzę i doświadczenie specjalistów, na doradztwo w zakresie zakupów i sprzedaży dzieł sztuki, a także tworzenia kolekcji. W Salonie odbywają się aukcje dzieł sztuki, wystawy, spotkania kolekcjonerów.

Artessia to wyjątkowe miejsce dla miłośników sztuki, inwestorów i wytrawnych kolekcjonerów. Oferujemy polskie malarstwo i rzemiosło artystyczne XIX i XX w., sztukę współczesną, design oraz prace mistrzów Polskiej Szkoły Plakatu.

Szczególnie ciepło witamy osoby rozpoczynające przygodę z kolekcjonowaniem sztuki, służąc poradą i zachętą

Oferujemy naszym klientom konsultacje w zakresie stanu zachowania, autentyczności i wyceny dzieł. Za naszym pośrednictwem klienci mogą także zasięgnąć porad i skorzystać z usług najlepszych specjalistów w dziedzinie konserwacji, oprawy, przechowywania i transportu dzieł sztuki. Przygotowujemy dokumenty do wywozu dzieł sztuki za granicę.

Artessia należy do: SAiMP Stowarzyszenia Antykwariuszy i Marszandów Polskich oraz CINOA Międzynarodowej Federacji Antykwariuszy i Marszandów.

REGULAMIN UCZESTNICTWA W LICYTACJI

I. OBIEKTY LICYTACJI

1. Przedmiotem aukcji jest biżuteria, zegarki, rzemiosło i inne obiekty powierzone przez Klientów oraz stanowiące własność Organizatorów Aukcji.

2. Obiekty są opisane i ponumerowane w katalogu aukcji. Opisy mogą zostać zmienione lub uzupełnione przed rozpoczęciem licytacji przez Aukcjonera.

3. Aukcjoner ma prawo łączyć, rozdzielać obiekty i zmieniać kolejność licytacji. Może także wyłączyć obiekty z licytacji albo wprowadzić nowe.

4. Wszystkie obiekty są udostępniane Kupującym przed aukcją w określonym w katalogu terminie, zwanym wystwą przedaukcyjną.

5. Organizatorzy Aukcji zalecają dokładne obejrzenie obiektów przed zakupem, a w szczególności skonsultowanie stanu ich zachowania z konserwatorem. Fakt nie podania w katalogu, że dany obiekt został poddany zabiegom konserwatorskim lub posiada widoczne uszkodzenia, nie stanowi żadnych podstaw do reklamacji.

6. Obiekty wystawione na aukcję posiadają określoną cenę wywoławczą oraz estymację wartości. Posiadają także cenę rezerwową znaną Organizatorom Aukcji. Jest to ustalona z Właścicielem najniższa cena, za którą Organizatorzy Aukcji mogą sprzedać obiekt. Cena rezerwowa nie jest wyższa niż dolna kwota estymacji.

II. PRZYSTĄPIENIE DO LICYTACJI

1. Do licytacji mogą przystąpić osoby, które posiadają numer licytacyjny. Jest on wydawany przed aukcją Kupującym, po podaniu przez nich danych osobowych, przedstawieniu dokumentu tożsamości oraz podpisaniu zobowiązania.

2. Osoby nie znane Organizatorom Aukcji, a zamierzające dokonać poważnego zakupu, proszone są o przedstawienie się przynajmniej 24 godziny przed aukcją, gdyż mogą zostać poproszone o podanie wiarygodnych referencji, numeru karty kredytowej lub wpłacenie wadium, zwracanego w wypadku nie dokonania zakupu.

3. W licytacji można uczestniczyć osobiście, poprzez pozostawienie Organizatorom Aukcji zlecenia licytacji z limitem kwoty lub zlecenia telefonicznego.

4. Organizatorzy Aukcji przyjmują zlecenia najpóźniej 24 godziny przed aukcją.

5. Dane osobowe Kupujących pozostają do wyłącznej wiadomości Organizatorów Aukcji.

III. PRZEBIEG LICYTACJI

1. Licytację prowadzi Aukcjoner. Obiekty są licytowane od ceny wywoławczej w górę. W określonych przypadkach Aukcjoner może licytować poniżej ceny wywoławczej. Zakończenie licytacji i sprzedaż zostają potwierdzone uderzeniem młotka aukcyjnego. Nabywcą zostaje osoba oferująca najwyższą kwotę, wskazana przez Aukcjonera. Uderzenie młotkiem i wskazanie Nabywcy oznacza zawarcie pomiędzy Organizatorami Aukcji a Nabywcą Umowy (zgodnie z art. 70.2 § 2 Kodeksu Cywilnego). Jeżeli zakończenie licytacji następuje poniżej ceny rezerwowej, uderzenie młotkiem oznacza zawarcie z Kupującym transakcji warunkowej, o czym informuje Aukcjoner.

2. W przypadku sporu Aukcjoner ma prawo go rozstrzygnąć lub powtórzyć licytację.

3. Postąpienia w licytacji ustala Aukcjoner.

4. Transakcja warunkowa obliguje Kupującego do wykupienia obiektu, jeżeli Organizatorzy Aukcji, po uprzedniej konsultacji z Właścicielem, wyrażą zgodę na sprzedaż w oferowanej cenie. Organizatorzy Aukcji mają 5 dni roboczych na konsultacje. Kupujący może też wykupić obiekt po cenie rezerwowej. W przypadku pojawienia się innego oferenta proponującego cenę rezerwową, Organizatorzy Aukcji dają Kupującemu pierwszeństwo zakupu w tej cenie.

Tabela podstawowych postąpień:

  • Przedział cenowy:
  • do 1.000 zł
  • 1.000 – 2.000 zł
  • 2.000 – 5.000 zł
  • 5.000 – 10.000 zł
  • 10.000 – 20.000 zł
  • 20.000 – 50.000 zł
  • powyżej 50.000 zł
  • powyżej 100.000 zł
  • Minimalne postąpienie:
  • 50 zł
  • 100 zł
  • 200 zł
  • 500 zł
  • 1.000 zł
  • 2.000 zł
  • 5.000 zł
  • 10.000 zł

IV. ZAKUP OBIEKTU

1. Nabywca ma obowiązek wykupić wylicytowany obiekt w ciągu 7 dni od licytacji lub w przypadku transakcji warunkowej 7 dni od powiadomienia o zgodzie na
oferowaną cenę. Po uprzedniej zgodzie Organizatorów Aukcji istnieje możliwość wpłaty 20% zadatku i wykupienie w ciągu 14 dni od aukcji.

2. Do wylicytowanej ceny doliczana jest opłata organizacyjna zw. premium w wysokości 18%. Opłata obowiązuje również w sprzedaży poaukcyjnej.

3. Płatność może zostać dokonana gotówką w siedzibie firmy, kartą płatniczą lub przelewem na konto wskazane w katalogu oraz na stronie internetowej. Wszelkie koszty bankowe transakcji ponosi Nabywca. W przypadku płatności w innych walutach, kwoty będą księgowane po aktualnym kursie zakupu waluty NBP. Dodatkowo Organizatorzy Aukcji doliczą 1% od całej należnej kwoty z tytułu obsługi transakcji walutowej.

4. Prawo własności zakupionego obiektu przechodzi na Nabywcę w momencie dokonania całej wpłaty, która finalizuje proces sprzedaży.

5. W przypadku niedotrzymania warunków Umowy przez Nabywcę, Organizatorzy Aukcji mogą odstąpić od Umowy. Organizatorzy Aukcji zastrzegają sobie również prawo sądowego dochodzenia realizacji Umowy i obciążenia Nabywcy wszelkimi kosztami wynikłymi z tego tytułu.

6. Organizatorzy Aukcji potwierdzają autorstwo oraz inne cechy obiektu opisane w katalogu. Gdyby jednak opis okazał się niezgodny ze stanem rzeczywistym w istotnej kwestii, Nabywca może w ciągu 14 dni od daty aukcji zwrócić obiekt do Organizatorów Aukcji, który w takim wypadku zwróci całą wpłaconą kwotę. Zakwestionowanie opisu katalogowego musi być udokumentowane wiarygodnymi ekspertyzami.

7. Organizatorzy Aukcji nie ponoszą odpowiedzialności za ukryte wady fizyczne i prawne zakupionych obiektów.

8. Polskie muzea rejestrowane mają prawo pierwokupu po cenie wylicytowanej pod warunkiem, że zgłoszą to bezpośrednio po zakończeniu licytacji obiektu. Mogą tego dokonać przedstawiciele muzeów, którzy najpóźniej w dniu licytacji okazali pełnomocnictwa do zakupu.

9. Organizatorzy Aukcji przypominają, że zgodnie z obowiązującymi przepisami wywóz obiektów starszych niż 50 lat oraz o wartościach przekraczających limity określone w ustawie O ochronie zabytków i opiece nad zabytkami poza granice kraju, wymaga zgody odpowiednich władz. Przypominamy również, że zgodnie z obowiązującymi przepisami Organizatorzy Aukcji są zobowiązani do zbierania danych osobowych Klientów dokonujących transakcji w kwocie powyżej 10 000 zł. 10. Przy zakupie niektórych obiektów (oznaczonych *) doliczana jest opłata wynikająca z tzw. droit de suite (prawa twórcy i spadkobierców do otrzymywania wynagrodzenia z tytułu dokonanych zawodowo odsprzedaży oryginalnych egzemplarzy dzieł). Powyższa opłata ta wynosi maksymalnie 5% kwoty wylicytowanej.

V. ODBIÓR OBIEKTU

1. Obiekt zostanie wydany Nabywcy po zaksięgowaniu wpłaty całej należnej kwoty.

2. Organizatorzy Aukcji wydają certyfikat zakupu obiektu podpisany przez Karea Gemstone Space.

3. Odbiór zakupionych obiektów odbywa się w siedzibie Karea Gemstone Space.

4. Obiekty nie odebrane w terminie 30 dni od daty aukcji, zostaną obciążone kosztami przechowywania w wysokości 2% ceny ich sprzedaży miesięcznie.

5. Wszelkie reklamacje będą rozpatrywane zgodnie z przepisami prawa polskiego. Reklamacje z tytułu niezgodności towaru z umową Nabywca może zgłosić w ciągu jednego roku od wydania obiektu. Organizatorzy Aukcji nie ponoszą odpowiedzialności za wady zakupionych obiektów wobec osób niebędących bezpośrednimi nabywcami na aukcji. Wpłatę za zakupione obiekty prosimy przesyłać na konto:

PKO BP 39 1020 4900 0000 8202 3244 6774.

W tytule prosimy wpisać nazwę i datę aukcji oraz numer obiektu. Podmiot prowadzący sprzedaż: KAREA Gemstone Space sp. z o.o. spółka komandytowa, z siedzibą w Warszawie (00-144), przy Alei Solidarności 93, zarejestrowana pod numerem KRS: 0000803922, numer NIP:5252801067, numer REGON: 384360181.

W przypadku pytań, prosimy skorzystać z formularza

Formularz kontaktowy

This contact form is deactivated because you refused to accept Google reCaptcha service which is necessary to validate any messages sent by the form.